שנה טובה ומתוקה – כול עאם ואינתו בח’יר
השבוע אנחנו חוגגים את עיד אל-פיטר וראש השנה
זה הזמן לאחל לכולנו, יהודים וערבים, שנה טובה וחג שמח
לחגוג את הסולידריות היהודית-ערבית
ולקוות לשנה חדשה של שוויון וצדק – בשייח’ ג’ראח ובכל מקום!
ביום שבת, 11/9/2010 בשעה 20:00
נתכנס בשייח’ ג’ראח לחגיגת עיד אל-פיטר וראש השנה מאוחרת
נרקוד, נשתה, נאכל, ונשמח ביחד – יהודים וערבים!
שימו לב: האירוע הוא מסיבה בלבד! השבוע לא תתקיים הפגנה!
מומלץ להביא כיבוד ושתיה קלה. אנא הקפידו להימנע מהבאת משקאות אלכוהולים.
נפגשים ברחוב בן-עפאן, שייח’ ג’ראח.
הוראות הגעה: נוסעים או הולכים בדרך שכם צפונה מהאמריקן-קולוני (והעיר העתיקה) לכיוון הר הצופים. פונים ימינה אחרי תחנת הדלק.
לפרטים נוספים, סילאן: 054-7958143
במייל שנשלח לכולנו בנושא המסיבה הופיע המשפט הבא:
ביום שבת, 11/9/2010 בשעה 20:00
נתכנס בשייח’ ג’ראח לחגיגת עיד אל-פיטר וראש השנה מאוחרת
נרקוד, נשתה, נאכל, ונשמח ביחד – יהודים וערבים!
תוך התעלמות מוחלטת מאלה שאינם מגדירים את עצמם לפי דת.
רבים מהמפגינים הם חסרי דת שלא מגדירים את עצמם כיהודים (אם “חייבים” להגדיר אפשר להשתמש בעבריים, או דוברי עברית – אבל “תושבי כדור הארץ” הכי הולם כי לגזע הספציפי של בני אדם אין שום משמעות).
ההזמנה לא נכתבה ל”מוסלמים” ו”יהודים”. ערבים יכולים להיות גם נוצרים או חברי דת אחרת או חסרי דת אבל יהודים – לא.
במאבק מתעקשים להתעלם מאנשים עם דעות אנרכיסטיות (כאלה שלא בדיוק אוהבים את השלט “ירושלים המזרחית היא בירת פלסטין” כי הוא מדבר על ערי בירה – הסממן המובהק ביותר של גישה פאשיסטית רומנטית כלפי “מדינה”) או לאנשים שבעד פתרון מדינה אחת.
הבנו שאם אנחנו רוצים להגיע אנחנו מתחייבים לתמוך בשתי “מדינות” לשני “עמים” בגבולות 67. ולמען המטרה של הפסקת האלימות והגירוש בשיח ג’ראח אין להרבה מאתנו בעייה אפילו להניף את השלט “ירושלים המזרחית היא בירת פלסטין”.
אבל לפחות בהזמנה אפשר היה לא להגדיר אותנו כ”יהודים” נגד רצוננו. מספיק שכמעט כל שאר העולם מגדיר אותנו ככה. אנחנו לא רוצים שגם אנחנו נגדיר כך את עצמנו….
מסיבה לחג המוסלמי ולחג היהודי שנופלים קרוב זה לזה נשמעת לי רעיון מצויין. אבל יהיה נחמד גם לקבל הזמנה בשבילנו.
לכל חבריי המוסלמים,במיוחד זיאד,חמדן,מוחמד
עיד אל פיטר שמח – שנת שלום ואחוה,שיגשוג ופרנסה טובה
נוואף – מאחלת לך המון אושר ואהבה,שיתגשמו כל משאלות ליבך
אוהבת המונמונמון ! ! !
שיר
האירוע רק מראה שאפשר לחיות בשלום יהודים וערבים… בלי מתנחלים…